Dream Circle

One dream, met with care

Bring a dream to the circle.

Write your dream and an email to send the translation to. Daniel reads it himself and returns one written translation, free. Not a verdict or a final meaning, but a companion to what visited in the night.

The free translation

Tell it as it came.

Your dream is not stored by this website. The intake is still being tested, so please do not send a real dream yet. When it opens, dreams will travel into Daniel’s own Google Workspace, covered by a signed Business Associate Agreement.

The dream

Tell it as it came, in whatever order it returns to you. Any dream or dream series: recent or ancient, a nightmare, a vivid dream, or a daydream. There is no length limit.

If you leave it blank, you'll be invited to name it.

If it belongs to a series, you can tell Daniel a little about the others.

Your own voice optional — but yours matters as much as any interpreter's

Any feelings, associations, memories, or images that stand out — or what you already sense it might mean. The dream has as many voices as there are dreamers; yours is the one that matters most.

About you

What Daniel should call you. It need not be your legal name.

Where Daniel sends your translation. Please use an inbox you check privately.

Add optional context all optional — a dream on its own is enough

Waking-life context that may sit near the dream: a season you're in, a question you're carrying.

Birth chart for an optional astrological reading

City and country. A few cities are shown; the live version searches every location.

Interests & traditions optional Frameworks or lineages you feel close to. Choose any, or add your own.
Preferred voices optional The voices you'd like the translation to draw on. See the voices. Daniel curates this list and adds to it over time.

Consent & safety

Dream Circle is dreamwork, not therapy, medical advice, or emergency care, and this space isn't monitored for urgent needs. If you're in crisis or thinking of harming yourself, please reach the 988 Suicide & Crisis Lifeline (call or text 988 in the US) or your local emergency services.

You will see a confirmation once the dream has reached Daniel. He reads everything that arrives and will be in touch. You can ask to withdraw a dream and have it deleted at any time by contacting Daniel.